{"id":1064,"date":"2025-03-14T12:12:51","date_gmt":"2025-03-14T11:12:51","guid":{"rendered":"https:\/\/otrera.fr\/legal-notice\/"},"modified":"2025-09-24T17:52:50","modified_gmt":"2025-09-24T15:52:50","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/otrera.fr\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.20.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.20.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.20.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h1 data-pm-slice=\"1 1 []\">Legal Notice<strong><\/strong><\/h1>\n<h3 data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Website Publisher<\/strong><\/h3>\n<p>This website is published by <strong>OTRERA NEW ENERGY<\/strong>, a simplified joint-stock company (SAS) with a capital of \u20ac11,470, registered with the Trade and Companies Register under number <strong>SIREN 924 880 933<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"x_elementToProof\"><strong>Address<\/strong>: Technop\u00f4le de l&#8217;Arbois &#8211; Avenue Louis Philibert &#8211; Cleantech &#8211; b\u00e2t. Megie &#8211; 13100 Aix-en-Provence <\/div>\n<div class=\"x_elementToProof\"><strong style=\"font-size: 17px;\">Date of creation:<\/strong><span style=\"font-size: 17px;\"> April 8, 2024<\/span><\/div>\n<p><strong>APE Code:<\/strong> 7112B &#8211; Engineering, technical studies<br \/><strong>Director:<\/strong> Fr\u00e9d\u00e9ric VARAINE<br \/><strong>Email:<\/strong> contact@otrera.fr<br \/><strong>Publication Director:<\/strong> Fr\u00e9d\u00e9ric VARAINE<\/p>\n<h3><strong>Website Hosting<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"551\" data-end=\"586\">The website is hosted by <strong data-start=\"575\" data-end=\"582\">OVH<\/strong>:<\/p>\n<ul data-start=\"587\" data-end=\"739\">\n<li data-start=\"587\" data-end=\"644\"><strong data-start=\"589\" data-end=\"600\">Address<\/strong>: 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France<\/li>\n<li data-start=\"645\" data-end=\"698\"><strong data-start=\"647\" data-end=\"659\">Website<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.ovh.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"662\" data-end=\"696\">www.ovh.com<\/a><\/li>\n<li data-start=\"699\" data-end=\"739\"><strong data-start=\"701\" data-end=\"714\">Phone<\/strong>: +33 (0)9 72 10 10 07<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Website Creation and Design<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"786\" data-end=\"843\">The website was designed and developed by <strong data-start=\"823\" data-end=\"839\">Reform Paris<\/strong>:<\/p>\n<ul data-start=\"844\" data-end=\"961\">\n<li data-start=\"844\" data-end=\"905\"><strong data-start=\"846\" data-end=\"857\">Address<\/strong>: 12 rue Ferdinand Duval, 75004 Paris, France<\/li>\n<li data-start=\"906\" data-end=\"961\"><strong data-start=\"908\" data-end=\"920\">Website<\/strong>: <a href=\"https:\/\/reform.paris\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"923\" data-end=\"959\">reform.paris<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Intellectual Property<\/strong><\/h3>\n<p>All content present on this website, including, but not limited to, texts, images, graphics, logos, and multimedia elements, is the exclusive property of Otrera or is used with authorization. Any reproduction, distribution, modification, or use without prior authorization is strictly prohibited. <\/p>\n<h3><strong>Liability<\/strong><\/h3>\n<p>Otrera strives to ensure the accuracy and timeliness of the information published on this website, but cannot guarantee its accuracy or completeness. The user acknowledges using this information under their sole responsibility. <\/p>\n<p>Otrera cannot be held responsible for direct or indirect damages resulting from accessing or using this website, including in the event of a computer virus or service interruption.<\/p>\n<h3><strong>Personal Data and Cookies<\/strong><\/h3>\n<p>The Otrera website collects and processes certain personal data in compliance with the <strong>General Data Protection Regulation (GDPR)<\/strong>. Users have the right to access, rectify, and delete information concerning them by contacting: fabrice.mazaudier@otrera.fr <\/p>\n<p>This website uses cookies to improve the user experience. You can set your cookie preferences via your browser settings. <\/p>\n<h3><strong>Hyperlinks<\/strong><\/h3>\n<p>The website may contain links to third-party sites. Otrera cannot be held responsible for the content of these sites or their privacy policies. <\/p>\n<h3><strong>Applicable Law<\/strong><\/h3>\n<p>These legal notices are governed by French law. In the event of a dispute, the competent courts will be those within the jurisdiction of Otrera&#8217;s registered office. <\/p>\n<p>\ud83d\udce9 <strong>For any questions regarding the legal notices, you may contact us at the following address: contact@otrera.fr<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legal Notice Website Publisher This website is published by OTRERA NEW ENERGY, a simplified joint-stock company (SAS) with a capital of \u20ac11,470, registered with the Trade and Companies Register under number SIREN 924 880 933. Address: Technop\u00f4le de l&#8217;Arbois &#8211; Avenue Louis Philibert &#8211; Cleantech &#8211; b\u00e2t. Megie &#8211; 13100 Aix-en-Provence Date of creation: April [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1064","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Legal Notice | OTRERA - Redefine nuclear energy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/otrera.fr\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal Notice | OTRERA - Redefine nuclear energy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Legal Notice Website Publisher This website is published by OTRERA NEW ENERGY, a simplified joint-stock company (SAS) with a capital of \u20ac11,470, registered with the Trade and Companies Register under number SIREN 924 880 933. Address: Technop\u00f4le de l&#039;Arbois - Avenue Louis Philibert - Cleantech - b\u00e2t. Megie - 13100 Aix-en-Provence Date of creation: April [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/otrera.fr\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OTRERA - Redefine nuclear energy\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-24T15:52:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/otrera.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/otrera-logo-reacteur-nucleaire-modulaire-1024x536.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/otrera.fr\/en\/legal-notice\/\",\"url\":\"https:\/\/otrera.fr\/en\/legal-notice\/\",\"name\":\"Legal Notice | OTRERA - Redefine nuclear energy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/otrera.fr\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-14T11:12:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-24T15:52:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/otrera.fr\/en\/legal-notice\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/otrera.fr\/en\/legal-notice\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/otrera.fr\/en\/legal-notice\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/otrera.fr\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Notice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/otrera.fr\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/otrera.fr\/en\/\",\"name\":\"Otrera - Redefine nuclear energy\",\"description\":\"Une start-up au service de la transformation du nucl\u00e9aire\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/otrera.fr\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"Otrera\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/otrera.fr\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/otrera.fr\/en\/#organization\",\"name\":\"Otrera - Redefine nuclear energy\",\"alternateName\":\"Otrera\",\"url\":\"https:\/\/otrera.fr\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/otrera.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/otrera.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo_otrera_carre.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/otrera.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo_otrera_carre.png\",\"width\":935,\"height\":935,\"caption\":\"Otrera - Redefine nuclear energy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/otrera.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/93348757\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal Notice | OTRERA - Redefine nuclear energy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/otrera.fr\/en\/legal-notice\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal Notice | OTRERA - Redefine nuclear energy","og_description":"Legal Notice Website Publisher This website is published by OTRERA NEW ENERGY, a simplified joint-stock company (SAS) with a capital of \u20ac11,470, registered with the Trade and Companies Register under number SIREN 924 880 933. Address: Technop\u00f4le de l'Arbois - Avenue Louis Philibert - Cleantech - b\u00e2t. Megie - 13100 Aix-en-Provence Date of creation: April [&hellip;]","og_url":"https:\/\/otrera.fr\/en\/legal-notice\/","og_site_name":"OTRERA - Redefine nuclear energy","article_modified_time":"2025-09-24T15:52:50+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":536,"url":"https:\/\/otrera.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/otrera-logo-reacteur-nucleaire-modulaire-1024x536.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/otrera.fr\/en\/legal-notice\/","url":"https:\/\/otrera.fr\/en\/legal-notice\/","name":"Legal Notice | OTRERA - Redefine nuclear energy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/otrera.fr\/en\/#website"},"datePublished":"2025-03-14T11:12:51+00:00","dateModified":"2025-09-24T15:52:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/otrera.fr\/en\/legal-notice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/otrera.fr\/en\/legal-notice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/otrera.fr\/en\/legal-notice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/otrera.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Notice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/otrera.fr\/en\/#website","url":"https:\/\/otrera.fr\/en\/","name":"Otrera - Redefine nuclear energy","description":"Une start-up au service de la transformation du nucl\u00e9aire","publisher":{"@id":"https:\/\/otrera.fr\/en\/#organization"},"alternateName":"Otrera","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/otrera.fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/otrera.fr\/en\/#organization","name":"Otrera - Redefine nuclear energy","alternateName":"Otrera","url":"https:\/\/otrera.fr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/otrera.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/otrera.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo_otrera_carre.png","contentUrl":"https:\/\/otrera.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo_otrera_carre.png","width":935,"height":935,"caption":"Otrera - Redefine nuclear energy"},"image":{"@id":"https:\/\/otrera.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/93348757"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/otrera.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/otrera.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/otrera.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otrera.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otrera.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1064"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/otrera.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1310,"href":"https:\/\/otrera.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1064\/revisions\/1310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/otrera.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}